date line แปลว่า

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: ถัดไป＞

มันยังเป็นเมื่อวานซืนอยู่เลย เขาข้ามเส้นแบ่งเวลา 2 ครั้ง

Said two days ago. Crossed the date line twice and he didn't alter it.

เมื่อสินค้าทั้งสองรายการที่คุณต้องการจะซื้ออยู่ระหว่างเส้นแบ่งเขตสากล

When the two items that you wish to have bundled straddle the International Date Line.

ให้เราติดต่อกลับภายในวันที่:

Call back date line:

งั้นช่วยทวนความจำให้หน่อยสิ และช่วยพยายามนึกด้วยว่าเขาพูดอะไรกับคุณบนเรือ ในคืนที่เขาข้ามเส้นแบ่งเวลาสากล

Yes, now think back to your youth, and try to remember what he said to you on deck the night he crossed the international date line.

ตะวันตกซามัวเปลี่ยนแปลงระหว่างบรรทัดวันดังนั้นในปีที่มี 367 วันกับการเกิดขึ้นของทั้งสองจันทร์ 4 กรกฎาคม (4. กรกฎาคม 1892)

Western Samoa changes the International Date Line, so that year it had 367 days, with two occurrences of Monday, July 4. (4. July 1892)